This time. Because he paid those investors with proceeds from his other company. But letting him off here means he'll likely do it again, and those investors might not be so lucky.

That's not the way federal law works. Beneficial ends don't justify illegal means in the eyes of federal prosecutors.