That's such an important distinction. It's true that an actor's appearance is one of their most memorable traits, but its not the sum of their accomplishments. Acting is a skill.
I'm not and never have been an actor, but I was impressed with Wil Wheaton, when he detailed on his blog how he prepared for auditions, the choices he would make about how to approach a particular scene. That level of thought, and experience will be lost forever when an actor dies.
With technology, we may see the likeness of a particular actor again, but we'll never again see their particular like.