Headline is clickbait. Telecommuting isn’t a commute. Also nothing new that people from Silicon Valley are moving to Oregon. It’s one of the few places on the west coast with affordable housing (despite the locals saying housing prices are out of control).
Commuting to a local office doesn't count, either. Kollective, according to the article, now has a bigger office in Bend than in the Bay Area.