As the author of WireGuard, I'd STRONGLY advise against using this closed-source implementation, which likely has interoperability and security issues.
We'll have an official Windows client coming out shortly, which won't have these same security concerns.