As a dense primer on the subject, I'm reading Sapolsky's book "Behave". It was recommended by Gates and Mike Mouboussin as the best book they read in 2017.