That would be absolutely amazing. I can't wait for the German addition to the site (current learning project).
How much hand tuning does this process require? If you had a corpus of German news articles, for instance, could you just run the software and receive a sorted frequency list?