As far as I've always understood it (I poke around on Chinese internet from time to time), it was mostly just a little joke because Xi is kinda pudgy. I think the backlash is because this kind of messes with an attempted cult of personality.