IANAEE but would it be possible to use a DC compressor and rectify the mains, instead of using an AC compressor and inverting the PV?
Brushless DC motors actually have an awful lot in common with 3 phase motors, though, in terms of operating characteristics and performance.