Given how much cockpit wants to, y'know, manage the real system, running it in docker is senseless, and there's no reason to have it in the install guide. If you want it to actually manage your host, use the dockerfile.