The only mistake they're admitting to is that their malware ran on all installations, when they meant for it to only run on pirates computers. Or that they got caught doing it.
There's no recognition that collecting this data from [innocent until proven guilty] "pirates" was wrong. There's no confession of what they did with the data they collected, but I can only imagine it amounts to a serious infringement of global Computer Misuse Acts.
Just because you think somebody didn't pay for your software doesn't give you carte blanche to anything on their computer. Again, that is almost certainly a criminal offence.
[0] https://forums.flightsimlabs.com/index.php?/announcement/11-...