SharePoint on-prem and online do this out of the box but they might be overkill. Works really nicely with Microsoft Teams.