Anyone know of something similar for Windows?
"Chromecast only supports a handful of subtitle formats, .srt not included. But it does support WebVTT. So we extract whatever subtitles are in your video, convert them to WebVTT, and then reattach them to the video through Chomecast's API."
Did you attempt to get this ported to VLC?
>If media codecs are supported by your Chromecast device, VLC only acts as a streaming server (which is battery consuming). If not, VLC will transcode and stream media, which is highly cpu and battery consuming.
[1] https://geoffreymetais.github.io/features/vlc-30/#chromecast
One question - Is the back-end modular enough, that anybody can read the source and write the front-end in PyQt?