I know that citizen's arrest obviously varies alot depending on country etc, and even then seems to be a somewhat grey area. However would assume (and hope) that you couldn't perform a citizen's arrest anywhere for simply littering.