You (the user) decide. If you want to fork Nano/XRB to undo the hack - assuming that is at all possible - just edit the code, and release said version to the public. Then you will have done what happened with Ethereum after TheDAO hack.