Found v=spf1 record for email.popcornnotify.com:
v=spf1 include:sendgrid.net ~all
More specifically, SPF exists for a domain owner (in this case, popcornnotify.com) to specify who is authorized to send mail on behalf of the host email.popcornnotify.com. This is set in a DNS record and used by spam filters to prevent spoofing and such.