>"Someone who has exclusively trained calisthenics isn't going to be magically able to lift two times his own body weight"

I have personally witnessed a gymnast who had never bench pressed before in his life bench press ~400lbs while weighing ~200lbs.

I won't speak to some of the OPs other points but you are severely underestimating calisthenics.