U.S. consumer protection official puts Equifax probe on ice | Hacker News Reader