Bitcoin isn't really attempting to fulfill the currency use-case anymore. It's pretty much sticking with digital gold. Likewise with Ethereum, the currency is primarily used to run the protocol. Low price volatility is not a pressing design goal for either system.

For a token that does have the levers and knobs, check out the Dai whitepaper: https://makerdao.com/whitepaper/DaiDec17WP.pdf