It would hardly be fair if one country got to enjoy the island in the nice warm summer months, while the other only got it for the cold winter, would it?
It's located in what, either side of the river, was the medieval kingdom of Navarre, subsequently ruled by distant monarchs in Paris and Madrid.