Found it! https://strava.github.io/iD/#background=MAPNIK&map=2.00/0.0/...

zoom in a lot to enable the strava heatmap, and you can edit openstreetmap if you know what you are doing.