I don't think you even have to read between the lines. The article is pretty clear about it.

Not just pain killers but also things like cold medicine.

But he did say his English was poor so i can see how that might get lost in translation.