I'm the author of the article linked at the start of the thread. Replying to try to focus the discussion on the specific change I was writing about.

Piker, can you say more about how "the change" make the documents "accessible" (or more accessible)? They were already at Internet Archive just fine. Several sites already copied the documents from IA and added their own presentation, cross-linking, notifications, and other services on top. I don't see the proposed changes as helping with this. Indeed, by sending the latest data only to CourtListener but not to IA, the proposed changes stand in the way of the other sites and services you envision -- as it seems they'll now have to license the data from FLP/CL (on a paid basis), rather than get it free directly from IA. These are the general concerns I was trying to present in my article.