I probably could have been more tactful. However the substance of my comment is correct, and while I believe Apple do great things in security and promoting privacy rights, they don’t provide end-to-end backups for most data via iCloud.

They don’t claim to, but the same misinformation gets spread every time this topic comes up on HN. If you want end-to-end encrypted cloud based backups of photos and other data on iOS you presently need to use a third party app.