Ask HN: How do you deal with a manager who is not good at giving feedback?

I would just discuss it with him/her. As a manager I'm sure they are looking for feedback as well to make themselves better.

Ask them to lunch and talk about it.

Can you give a specific example of the problem?