> I thought violating anti-competitive laws required one party to cross-subsidize, use advantages in one field/area to drive out competition in another
No. See Article 102 TFEU [1]. Abuse of a dominant market position in order to distort or avoid competition can take many forms.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Article_102_of_the_Treaty_on_t...