No, you clearly didn't read the annotated source that is linked both from the application and various comments here on this submission.
The chat messages are being sent directly to the other party.
Why is that? I think this app fits very good with IPFS. Same applies to Orbit.