You're completely correct - I did indeed use the wrong terminology and I've done exactly that before with characterising the change in direction of an argument as a straw-man when as you rightly point out - is not correct. Thanks for politely pulling me up on this, I do appreciate it.