I know it's a trade-off, but IMHO it's a very poor one.

That's premature optimisation. API is forever. This decision sacrificed easy internationalisation and correctness of data for minor performance benefit in current implementation.

It's a big deal, because node.js isn't merely encoding-ignorant (like PHP), it actually removes higher bits. If you forget to specify encoding somewhere, your text will be malformed.