I found that section confusing too. I think it's just the result of a bit of bad writing though. After rereading it, I'd guess they had subjects list books or commandments and then take the addition test.