The cultural shift is happening but that doesn't mean the entirety of 4chan lingo is suddenly acceptable now. It merely means someone like Phillip De Franco can get away with opening every video by calling his viewers beautiful bastards.