Moroccan arabic actually uses both word: the classical "shay" and "atay", which is more common.