Hacker News Reader

I hate to say it, but the best way to learn to estimate dev time is to do a ton of dev work and learn by bitter experience.

Yes, and developing the courage to say "no" to project managers who prompt for "off-the-cuff" estimates.