The dictionary in keyboard apps is often crowd sourced, especially sentence predictions. Your own common phrases are made more significant as well. I would assume speech to text systems would do the same. Coherent sentences is very important for the recognition algorithms, and you can often see word corrections happening live as you complete your sentence.