That's what I think as well. My native is Bulgarian and I've been through the whole range, you mentioned.

What saves me is having File -> Open with Encoding ( Sublime Text ). Unfortunately they removed it from Chrome [1].

https://superuser.com/questions/1160003/how-do-i-change-the-...