To the best of my knowledge, no airline has configured 787 economy anything other that 9 across. There's not actually a direct comparison to Airbus, the A330 is slightly narrower but is usually configured 8 across, whereas the A350 is slightly wider and is also usually configured 9 across.
So as a general rule, and subject to exceptions such as the proposed 11-across A380, Airbuses will have wider seats in economy than Boeings.
747 has both 9 and 10 seat wide configuration.
But I claim that, for example, you can't realistically have a 737 layout that isn't 6 seats wide in coach — and that means the width of your coach seats will be whatever width fits 6 seats plus one gangway.
Air India and KLM operated 737s with 5 seat config in economy (flew in them) up till last decade.