Sort of, in PDF form, by inserting invisible images/data crafted to create the collision.

I haven't seen a collision demonstration with plain text that could be a practical attack.