If your "document" is based also on columns on other table, as in the example on my article, you can't have a GIN index on your expression, but you can have a GIN index on your specified column.