The linked paper is empirical counterevidence to that theoretical model though.

Admittedly, we can always just say "we're not in the long run," I'm not sure how useful that is.

I'm not certain what model exactly you're talking about, but I think it also probably misses technological change as a real source of growth independent of any monetary musings.