> use the Internet Archive (at https://archive.org/) and your own hosting instead of YouTube
> You can use [the Internet Archive URL] in an HTML5 video or audio element to embed the data in a webpage
If a hoster doesn't want one to distribute the files, that is the issue. Not whether one distributes them for use in an HTML5 video/audio element, or downloading for local storage, or use in some other way.
https://blog.archive.org/2009/07/01/archive-org-supports-the... would seem to address your claim.
I’m confused that you think this isn’t relevant. You’re directly advocating hotlinking against Archive and you don’t even mention supporting their operation in the slightest. I have no idea what you think I said, because your reply makes little sense.