Sega Saturn couldn't natively do polygons so instead displayed 100's of sprites
youtube.com
youtube.com
I think that approach is not that unusual for that early era of 3D graphics. Somewhere around that time I wrote a software 3D engine for PCs that was based on a similar principle. Using rectangles allowed for some simplifications compared to triangles, but it did limit the kind of shapes you could have in your world.