I am still struggling with this a bit but I am more aware now and try to be mindful of what I read. A neat trick I have found is to try to just check once a week using the search tool (popular past week):
https://hn.algolia.com/?q=&query=&sort=byPopularity&prefix&p...
I fail at this quite often, but a weekly mindful check is what I am aiming for