No, they don't "tend to allow it". Craigslist takes down explicitly illegal content. Yes, prostitutes offer "massages" on Craigslist and get away with it, but winking and nodding isn't illegal.