Hacker News Reader

I think that the offsets are both in terms of number of messages, whereas the log position is the byte in the file that the message occurs at.

Right, I think earlier Kafka it was actually the position as well, but then they moved to the current method.