A 1-ounce gold coin issued by the US Mint is legal tender to the tune of $50. It says so right on the coin.

If you want to pay your taxes using gold coins, go right ahead. They will gladly accept it.