I don't think the problem is scale, the problem is there are multi-exchanges for the same asset. You can't trade GOOG, or TSLA on both NYSE and the NASDAQ for precisely this reason - a run up on one exchange will cause the entirety of money to shift for arbitrage. This is the real problem they are facing, imho.