Perhaps someone will find this old-ish project of mine[1] useful. It automatically generates graphs using Graphviz based on Taskwarrior queries, which makes it considerably easier to manage and filter task lists.

[1]: https://github.com/shushcat/taskgv