Maintaining your own server might be hard because there's no incentive to make it easy for technophobes to do. If there were software that was dead easy to use, there'd still be roadblocks: NAT, $ for a domain, ISPs blocking port 80, etc.