Sure, but what is harmful about the statement.

Dear person, who watched $show $number of times in one $time, $snarky_comment?

Netflix themselves might know who this person is, but there's no way anyone reading the tweet is going to be able to link it back to a specific person. Are you concerned that Netflix can query their own data?