Is this article suggesting that the tip was connected with Telegram?
I don't think it's clear from the article what information the CIA specifically provided, nor whether the use of Telegram by the suspects was discovered by Russian intelligence before or after the tip.