One ppt is 1 mg of material (smaller than a match head) dissolved in a cube of water that measures 100m on each side. Bigger than an Olympic sized swimming pool.
So the fact they said neonicotinoids were detected means nothing. The real question is how much was detected and dose that level have an impact on living organisms.